وَاللَّهِ لاَ يُؤْمِنُ، وَاللَّهِ لاَ يُؤْمِنُ، وَاللَّهِ لاَ يُؤْمِنُ. قِيلَ: وَمَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: الَّذِي لاَ يَأْمَنُ جَارُهُ بَوَايِقَهُ
Narrated Abu Shuraih: The Prophet (ﷺ) said, "By Allah, he does not believe! By Allah, he does not believe! By Allah, he does not believe!" It was said, "Who is that, O Allah's Messenger (ﷺ)?" He said, "That person whose neighbor does not feel safe from his evil."
لاَ يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ
Narrated Anas: The Prophet (ﷺ) said, "None of you will have faith till he wishes for his (Muslim) brother what he likes for himself."
لاَ تَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا وَلاَ تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا. أَوَلاَ أَدُلُّكُمْ عَلَى شَىْءٍ إِذَا فَعَلْتُمُوهُ تَحَابَبْتُمْ؟ أَفْشُوا السَّلاَمَ بَيْنَكُمْ
Abu Huraira reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "You shall not enter Paradise so long as you do not affirm belief, and you will not believe as long as you do not love one another. Should I not direct you to a thing which, if you do, will foster love amongst you: give currency to the practice of paying salutation to one another by saying As-salamu Alaikum."
خَيْرُكُمْ خَيْرُكُمْ لأَهْلِهِ وَأَنَا خَيْرُكُمْ لأَهْلِي وَإِذَا مَاتَ صَاحِبُكُمْ فَدَعُوهُ
Narrated 'Aishah: that the Messenger of Allah (ﷺ) said, "The best of you is the best to his wives, and I am the best of you to my wives, and when your companion dies, leave him alone."
كُلُّ سُلاَمَى مِنَ النَّاسِ عَلَيْهِ صَدَقَةٌ كُلَّ يَوْمٍ تَطْلُعُ فِيهِ الشَّمْسُ يَعْدِلُ بَيْنَ الاِثْنَيْنِ صَدَقَةٌ وَيُعِينُ الرَّجُلَ عَلَى دَابَّتِهِ فَيَحْمِلُ عَلَيْهَا أَوْ يَرْفَعُ عَلَيْهَا مَتَاعَهُ صَدَقَةٌ وَالْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ صَدَقَةٌ وَكُلُّ خَطْوَةٍ يَخْطُوهَا إِلَى الصَّلاَةِ صَدَقَةٌ وَيُمِيطُ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ
Narrated Abu Huraira: Allah's Messenger (ﷺ) said, "There is a (compulsory) Sadaqa (charity) to be given for every joint of the human body every day the sun rises. To judge justly between two persons is regarded as Sadaqa, and to help a man concerning his riding animal by helping him to ride it or by lifting his luggage on to it is also regarded as Sadaqa, and (saying) a good word is also Sadaqa, and every step taken on one's way to offer the compulsory prayer is also Sadaqa, and to remove a harmful thing from the way is also Sadaqa."
لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
Narrated Jubair bin Mut'im: That he heard the Prophet (ﷺ) saying, "The person who severs the bond of kinship will not enter Paradise."
أَطْعِمُوا الْجَائِعَ وَعُودُوا الْمَرِيضَ وَفُكُّوا الْعَانِيَ
Narrated Abu Musa Al-Ash'ari: The Prophet (ﷺ) said, "Give food to the hungry, pay a visit to the sick and release (set free) the one in captivity (by paying his ransom)."
مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَعُودُ مُسْلِمًا غُدْوَةً إِلاَّ صَلَّى عَلَيْهِ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ حَتَّى يُمْسِيَ، وَإِنْ عَادَهُ عَشِيَّةً إِلاَّ صَلَّى عَلَيْهِ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ حَتَّى يُصْبِحَ، وَكَانَ لَهُ خَرِيفٌ فِي الْجَنَّةِ
Ali ibn Abi Talib reported: The Prophet (ﷺ) said, "When a Muslim visits his sick Muslim brother in the morning, seventy thousand angels pray for him until the evening. And if he visits him in the evening, seventy thousand angels pray for him until the morning, and he will have a garden of fruit in Paradise."
الرَّجُلُ عَلَى دِينِ خَلِيلِهِ فَلْيَنْظُرْ أَحَدُكُمْ مَنْ يُخَالِلُ
Abu Huraira reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "A man follows the religion of his close friend, so let each one of you look carefully at whom he takes as a close friend."
مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُؤْمِنٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا نَفَّسَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ يَسَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ وَمَنْ سَتَرَ مُسْلِمًا سَتَرَهُ اللَّهُ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ
Abu Huraira reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Whoever relieves a believer of a distress from the distresses of this world, Allah will relieve him of a distress from the distresses of the Day of Resurrection. Whoever eases the burden of one in hardship, Allah will ease for him in this world and the next. Whoever conceals a Muslim's faults, Allah will conceal his faults in this world and the next."
الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ
Narrated Anas ibn Malik (RA): A man asked the Prophet ﷺ about the Hour. He ﷺ said, "What have you prepared for it?" The man replied, "I have not prepared much in the way of prayer, fasting, or charity, but I love Allah and His Messenger." The Prophet ﷺ said, "You will be with those you love." Anas said: Nothing after accepting Islam pleased us as much as the Prophet's words, "You will be with those you love."
أَفْضَلُ الْجِهَادِ كَلِمَةُ عَدْلٍ عِنْدَ سُلْطَانٍ جَائِرٍ
Abu Said al-Khudri reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "The best jihad is a just word spoken before an unjust ruler."
الْجَنَّةُ تَحْتَ أَقْدَامِ الأُمَّهَاتِ
Narrated Mu'awiyah ibn Jahima al-Sulami (RA): His father Jahima came to the Prophet ﷺ and said: 'O Messenger of Allah, I wish to go out and fight in the way of Allah, and I have come to consult you.' He said: 'Is your mother still alive?' He said: 'Yes.' He said: 'Then stay with her and serve her, for Paradise is at her feet.'
الْمُؤْمِنُ مِرْآةُ الْمُؤْمِنِ وَالْمُؤْمِنُ أَخُو الْمُؤْمِنِ يَكُفُّ عَلَيْهِ ضَيْعَتَهُ وَيَحُوطُهُ مِنْ وَرَائِهِ
Abu Huraira (RA) reported: The Messenger of Allah ﷺ said, 'The believer is a mirror to the believer. The believer is the brother of the believer — he safeguards his interests and defends him in his absence.'
حَقُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ سِتٌّ قِيلَ مَا هُنَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِذَا لَقِيتَهُ فَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَإِذَا دَعَاكَ فَأَجِبْهُ وَإِذَا اسْتَنْصَحَكَ فَانْصَحْ لَهُ وَإِذَا عَطَسَ فَحَمِدَ اللَّهَ فَشَمِّتْهُ وَإِذَا مَرِضَ فَعُدْهُ وَإِذَا مَاتَ فَاتَّبِعْهُ
Abu Huraira (RA) reported: The Messenger of Allah ﷺ said, 'The rights of the Muslim upon the Muslim are six.' It was said: 'What are they, O Messenger of Allah?' He ﷺ said: 'When you meet him, greet him with salaam; when he invites you, accept his invitation; when he seeks your advice, give him sincere advice; when he sneezes and praises Allah, say yarhamukallah; when he is sick, visit him; and when he dies, follow his funeral.'
خَيْرُ النَّاسِ قَرْنِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ
Narrated Abdullah ibn Mas'ud (RA): The Prophet ﷺ said, 'The best people are those of my generation, and then those who will follow them, and then those who will follow them.'
أَعْظَمُ النِّكَاحِ بَرَكَةً أَيْسَرُهُ مَؤُونَةً
Narrated 'Uqbah ibn 'Amir (RA): The Messenger of Allah (SAW) said, 'The most blessed marriage is the one that is easiest in terms of expenditure.'
لَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثٍ يَلْتَقِيَانِ فَيُعْرِضُ هَذَا وَيُعْرِضُ هَذَا وَخَيْرُهُمَا الَّذِي يَبْدَأُ بِالسَّلَامِ
Narrated Abu Ayyub al-Ansari (RA): The Prophet (SAW) said, 'It is not lawful for a Muslim to cut off relations with his brother for more than three days; they meet and this one turns away and that one turns away. The better of the two is the one who initiates the greeting of salam.'
تَهَادَوْا تَحَابُّوا
Narrated Abu Hurayrah (RA): The Prophet (SAW) said, 'Exchange gifts, and you will love one another.'
مَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ وَالْجَلِيسِ السَّوْءِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الْمِسْكِ وَكِيرِ الْحَدَّادِ لَا يَعْدَمُكَ مِنْ صَاحِبِ الْمِسْكِ إِمَّا تَشْتَرِيهِ أَوْ تَجِدُ رِيحَهُ وَكِيرُ الْحَدَّادِ يُحْرِقُ بَدَنَكَ أَوْ ثَوْبَكَ أَوْ تَجِدُ مِنْهُ رِيحًا خَبِيثَةً
Narrated Abu Musa al-Ash'ari (RA): The Prophet (SAW) said, 'The example of a good companion and a bad companion is like that of the perfume seller and the blacksmith's bellows. From the perfume seller you will either buy some or smell its fragrance. But the bellows will either burn your body or your clothes, or you will smell something bad.'
رِضَا اللَّهِ فِي رِضَا الْوَالِدَيْنِ وَسَخَطُ اللَّهِ فِي سَخَطِ الْوَالِدَيْنِ
Narrated 'Abdullah ibn 'Amr (RA): The Messenger of Allah (SAW) said, 'The pleasure of Allah lies in the pleasure of the parents, and the anger of Allah lies in the anger of the parents.'
مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَلْتَقِيَانِ فَيَتَصَافَحَانِ إِلَّا غُفِرَ لَهُمَا قَبْلَ أَنْ يَفْتَرِقَا
Narrated al-Bara' ibn 'Azib (RA): The Messenger of Allah (SAW) said, 'No two Muslims meet and shake hands except that they are forgiven before they part.'
إِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ فِي الطُّرُقَاتِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَنَا مِنْ مَجَالِسِنَا بُدٌّ نَتَحَدَّثُ فِيهَا قَالَ فَإِذَا أَبَيْتُمْ إِلَّا الْمَجْلِسَ فَأَعْطُوا الطَّرِيقَ حَقَّهُ قَالُوا وَمَا حَقُّ الطَّرِيقِ قَالَ غَضُّ الْبَصَرِ وَكَفُّ الْأَذَى وَرَدُّ السَّلَامِ وَالْأَمْرُ بِالْمَرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنِ الْمُنْكَرِ
Narrated Abu Sa'id al-Khudri (RA): The Prophet (SAW) said, 'Beware of sitting on roads.' They said, 'We have no alternative — those are our gathering places where we talk.' He said, 'If you must sit there, then give the road its rights.' They asked, 'What are the rights of the road?' He said, 'Lowering the gaze, refraining from harm, returning the salaam, enjoining what is good, and forbidding what is evil.'
تَرَى الْمُؤْمِنِينَ فِي تَرَاحُمِهِمْ وَتَوَادِّهِمْ وَتَعَاطُفِهِمْ كَمَثَلِ الْجَسَدِ إِذَا اشْتَكَى عُضْوًا تَدَاعَى لَهُ سَائِرُ جَسَدِهِ بِالسَّهَرِ وَالْحُمَّى
Narrated An-Nu'man ibn Bashir (RA): The Messenger of Allah (SAW) said, "You see the believers, in their mercy, love and kindness towards one another, like one body: when one limb is in pain, the rest of the body shares in its sleeplessness and fever."
إِنَّ الْمُؤْمِنَ لِلْمُؤْمِنِ كَالْبُنْيَانِ، يَشُدُّ بَعْضُهُ بَعْضًا
Narrated Abu Musa (RA): The Prophet (SAW) said, "A believer to another believer is like a building, each part strengthening the other." And he interlaced his fingers.
مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُبْسَطَ لَهُ رِزْقُهُ أَوْ يُنْسَأَ لَهُ فِي أَثَرِهِ فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ
Narrated Anas ibn Malik (RA): I heard the Messenger of Allah (SAW) say, "Whoever would like his provision to be increased and his life to be extended should maintain the ties of kinship."
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَحَقُّ بِحُسْنِ صَحَابَتِي قَالَ أُمُّكَ. قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ أُمُّكَ. قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ أُمُّكَ. قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ ثُمَّ أَبُوكَ
Narrated Abu Hurayrah (RA): A man came to the Messenger of Allah (SAW) and said, "O Messenger of Allah, who is most entitled to my good companionship?" He said, "Your mother." The man said, "Then who?" He said, "Your mother." The man said, "Then who?" He said, "Your mother." The man said, "Then who?" He said, "Then your father."
لَيْسَ الْوَاصِلُ بِالْمُكَافِئِ، وَلَكِنِ الْوَاصِلُ الَّذِي إِذَا قَطَعَتْ رَحِمُهُ وَصَلَهَا
Narrated Abdullah ibn Amr (RA): The Prophet (SAW) said, "The one who maintains ties of kinship is not the one who merely reciprocates; rather, the one who maintains ties of kinship is the one who, when his relatives cut him off, reconnects with them."
إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَيْنَ الْمُتَحَابُّونَ بِجَلاَلِي الْيَوْمَ أُظِلُّهُمْ فِي ظِلِّي يَوْمَ لاَ ظِلَّ إِلاَّ ظِلِّي
Narrated Abu Hurayrah (RA): The Messenger of Allah (SAW) said, "Allah will say on the Day of Resurrection: 'Where are those who loved one another for the sake of My Majesty? Today I shall shade them in My shade, on the Day when there is no shade but Mine.'"
إِذَا أَحَبَّ الرَّجُلُ أَخَاهُ فَلْيُخْبِرْهُ أَنَّهُ يُحِبُّهُ
Narrated Al-Miqdam ibn Ma'dikarib (RA): The Prophet (SAW) said, "When a man loves his brother, he should tell him that he loves him."
انْصُرْ أَخَاكَ ظَالِمًا أَوْ مَظْلُومًا. قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا نَنْصُرُهُ مَظْلُومًا، فَكَيْفَ نَنْصُرُهُ ظَالِمًا قَالَ تَأْخُذُ فَوْقَ يَدَيْهِ
Narrated Anas ibn Malik (RA): The Messenger of Allah (SAW) said, "Help your brother, whether he is an oppressor or oppressed." They said, "O Messenger of Allah, we help him when he is oppressed, but how do we help him when he is an oppressor?" He said, "By holding back his hand [from oppressing]."
اتَّقُوا الظُّلْمَ فَإِنَّ الظُّلْمَ ظُلُمَاتٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَاتَّقُوا الشُّحَّ فَإِنَّ الشُّحَّ أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ حَمَلَهُمْ عَلَى أَنْ سَفَكُوا دِمَاءَهُمْ وَاسْتَحَلُّوا مَحَارِمَهُمْ
Narrated Jabir ibn Abdullah (RA): The Messenger of Allah (SAW) said, "Beware of oppression, for oppression will be darkness on the Day of Resurrection. And beware of stinginess, for stinginess destroyed those who came before you: it drove them to shed their blood and treat as lawful what was sacred to them."
مَا زَالَ يُوصِينِي جِبْرِيلُ بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ
Narrated Aisha (RA): The Prophet (SAW) said, "Jibril kept advising me to treat the neighbour kindly until I thought he would make him an heir."
يَا نِسَاءَ الْمُسْلِمَاتِ لاَ تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا، وَلَوْ فِرْسِنَ شَاةٍ
Narrated Abu Hurayrah (RA): The Prophet (SAW) said, "O Muslim women! None of you should belittle [a gift] from her neighbour, even if it is the trotter of a sheep."
مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَغْرِسُ غَرْسًا، أَوْ يَزْرَعُ زَرْعًا، فَيَأْكُلُ مِنْهُ طَيْرٌ أَوْ إِنْسَانٌ أَوْ بَهِيمَةٌ، إِلاَّ كَانَ لَهُ بِهِ صَدَقَةٌ
Narrated Anas ibn Malik (RA): The Messenger of Allah (SAW) said, "There is no Muslim who plants a tree or sows a seed, and then a bird, a person or an animal eats from it, except that it is regarded as charity for him."
السَّاعِي عَلَى الأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، أَوْ كَالَّذِي يَصُومُ النَّهَارَ وَيَقُومُ اللَّيْلَ
Narrated Abu Hurayrah (RA): The Prophet (SAW) said, "The one who looks after and works for a widow and a poor person is like one who strives in the cause of Allah, or like one who fasts during the day and prays all night."
أَلاَ أُنَبِّئُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ. قُلْنَا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ الإِشْرَاكُ بِاللَّهِ، وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ. وَكَانَ مُتَّكِئًا فَجَلَسَ فَقَالَ أَلاَ وَقَوْلُ الزُّورِ وَشَهَادَةُ الزُّورِ، أَلاَ وَقَوْلُ الزُّورِ وَشَهَادَةُ الزُّورِ
Narrated Abu Bakrah (RA): The Messenger of Allah (SAW) said three times, "Shall I not tell you of the greatest of the major sins?" We said, "Yes, O Messenger of Allah." He said, "Associating partners with Allah and disobedience to parents." He had been reclining, then he sat up and said, "And beware of false speech and false testimony," and he kept repeating it until we wished he would stop.
رَغِمَ أَنْفُ ثُمَّ رَغِمَ أَنْفُ ثُمَّ رَغِمَ أَنْفُ. قِيلَ مَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَنْ أَدْرَكَ أَبَوَيْهِ عِنْدَ الْكِبَرِ أَحَدَهُمَا أَوْ كِلَيْهِمَا فَلَمْ يَدْخُلِ الْجَنَّةَ
Narrated Abu Hurayrah (RA): The Messenger of Allah (SAW) said, "May he be humiliated, may he be humiliated, may he be humiliated!" It was said, "Who, O Messenger of Allah?" He said, "The one who finds one or both of his parents in old age and yet does not enter Paradise [by serving them]."
إِنَّ أَبَرَّ الْبِرِّ صِلَةُ الْوَلَدِ أَهْلَ وُدِّ أَبِيهِ
Narrated Abdullah ibn Umar (RA): I heard the Messenger of Allah (SAW) say, "The finest act of goodness is for a son to maintain ties with the loved ones of his father."
أَنَّ رَجُلاً زَارَ أَخًا لَهُ فِي قَرْيَةٍ أُخْرَى فَأَرْصَدَ اللَّهُ لَهُ عَلَى مَدْرَجَتِهِ مَلَكًا فَلَمَّا أَتَى عَلَيْهِ قَالَ أَيْنَ تُرِيدُ قَالَ أُرِيدُ أَخًا لِي فِي هَذِهِ الْقَرْيَةِ. قَالَ هَلْ لَكَ عَلَيْهِ مِنْ نِعْمَةٍ تَرُبُّهَا قَالَ لاَ غَيْرَ أَنِّي أَحْبَبْتُهُ فِي اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ. قَالَ فَإِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكَ بِأَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَبَّكَ كَمَا أَحْبَبْتَهُ فِيهِ
Narrated Abu Hurayrah (RA): The Messenger of Allah (SAW) said, "A man visited a brother of his in another town, so Allah sent an angel to wait for him on his way. When he reached him, the angel said, 'Where are you going?' He said, 'To a brother of mine in this town.' The angel asked, 'Has he done you a favour you are going to repay?' He said, 'No, except that I love him for the sake of Allah.' The angel said, 'I am a messenger from Allah to you, to tell you that Allah loves you as you have loved him for His sake.'"
إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَا ابْنَ آدَمَ مَرِضْتُ فَلَمْ تَعُدْنِي. قَالَ يَا رَبِّ كَيْفَ أَعُودُكَ وَأَنْتَ رَبُّ الْعَالَمِينَ. قَالَ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ عَبْدِي فُلاَنًا مَرِضَ فَلَمْ تَعُدْهُ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّكَ لَوْ عُدْتَهُ لَوَجَدْتَنِي عِنْدَهُ يَا ابْنَ آدَمَ اسْتَطْعَمْتُكَ فَلَمْ تُطْعِمْنِي. قَالَ يَا رَبِّ وَكَيْفَ أُطْعِمُكَ وَأَنْتَ رَبُّ الْعَالَمِينَ. قَالَ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّهُ اسْتَطْعَمَكَ عَبْدِي فُلاَنٌ فَلَمْ تُطْعِمْهُ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّكَ لَوْ أَطْعَمْتَهُ لَوَجَدْتَ ذَلِكَ عِنْدِي يَا ابْنَ آدَمَ اسْتَسْقَيْتُكَ فَلَمْ تَسْقِنِي. قَالَ يَا رَبِّ كَيْفَ أَسْقِيكَ وَأَنْتَ رَبُّ الْعَالَمِينَ قَالَ اسْتَسْقَاكَ عَبْدِي فُلاَنٌ فَلَمْ تَسْقِهِ أَمَا إِنَّكَ لَوْ سَقَيْتَهُ وَجَدْتَ ذَلِكَ عِنْدِي
Narrated Abu Hurayrah (RA): The Messenger of Allah (SAW) said, "Allah, the Mighty and Majestic, will say on the Day of Resurrection: 'O son of Adam, I was sick and you did not visit Me.' He will say, 'O my Lord, how could I visit You when You are the Lord of the worlds?' He will say, 'Did you not know that My servant so-and-so was sick and you did not visit him? Did you not know that had you visited him, you would have found Me with him? O son of Adam, I asked you for food and you did not feed Me... O son of Adam, I asked you for drink and you did not give Me drink...'"
يَا عِبَادِي إِنِّي حَرَّمْتُ الظُّلْمَ عَلَى نَفْسِي وَجَعَلْتُهُ بَيْنَكُمْ مُحَرَّمًا فَلاَ تَظَالَمُوا يَا عِبَادِي كُلُّكُمْ ضَالٌّ إِلاَّ مَنْ هَدَيْتُهُ فَاسْتَهْدُونِي أَهْدِكُمْ يَا عِبَادِي كُلُّكُمْ جَائِعٌ إِلاَّ مَنْ أَطْعَمْتُهُ فَاسْتَطْعِمُونِي أُطْعِمْكُمْ يَا عِبَادِي كُلُّكُمْ عَارٍ إِلاَّ مَنْ كَسَوْتُهُ فَاسْتَكْسُونِي أَكْسُكُمْ يَا عِبَادِي إِنَّكُمْ تُخْطِئُونَ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَأَنَا أَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا فَاسْتَغْفِرُونِي أَغْفِرْ لَكُمْ
Narrated Abu Dharr (RA): The Messenger of Allah (SAW) said that Allah, the Exalted, said: "O My servants, I have forbidden oppression for Myself and made it forbidden among you, so do not oppress one another. O My servants, all of you are astray except whom I guide, so seek guidance from Me and I will guide you. O My servants, all of you are hungry except whom I feed, so ask Me for food and I will feed you. O My servants, all of you are naked except whom I clothe, so ask Me for clothing and I will clothe you. O My servants, you sin by night and by day and I forgive all sins, so seek My forgiveness and I will forgive you."
أَتَدْرُونَ مَا الْمُفْلِسُ. قَالُوا الْمُفْلِسُ فِينَا مَنْ لاَ دِرْهَمَ لَهُ وَلاَ مَتَاعَ. فَقَالَ إِنَّ الْمُفْلِسَ مِنْ أُمَّتِي يَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِصَلاَةٍ وَصِيَامٍ وَزَكَاةٍ وَيَأْتِي قَدْ شَتَمَ هَذَا وَقَذَفَ هَذَا وَأَكَلَ مَالَ هَذَا وَسَفَكَ دَمَ هَذَا وَضَرَبَ هَذَا فَيُعْطَى هَذَا مِنْ حَسَنَاتِهِ وَهَذَا مِنْ حَسَنَاتِهِ فَإِنْ فَنِيَتْ حَسَنَاتُهُ قَبْلَ أَنْ يُقْضَى مَا عَلَيْهِ أُخِذَ مِنْ خَطَايَاهُمْ فَطُرِحَتْ عَلَيْهِ ثُمَّ طُرِحَ فِي النَّارِ
Narrated Abu Hurayrah (RA): The Messenger of Allah (SAW) said, "Do you know who the bankrupt is?" They said, "The bankrupt among us is the one who has no money or goods." He said, "The bankrupt of my Ummah is the one who comes on the Day of Resurrection with prayer, fasting and zakah, but he insulted this one, slandered that one, consumed the wealth of this one, shed the blood of that one and beat this one. So each of them will be given from his good deeds, and if his good deeds run out before what he owes is settled, their sins will be taken and thrown upon him, and then he will be thrown into the Fire."
الأَرْوَاحُ جُنُودٌ مُجَنَّدَةٌ فَمَا تَعَارَفَ مِنْهَا ائْتَلَفَ وَمَا تَنَاكَرَ مِنْهَا اخْتَلَفَ
Narrated Abu Hurayrah (RA): The Messenger of Allah (SAW) said, "Souls are like assembled troops: those that knew one another become friends, and those that did not know one another differ."
يَا مَعْشَرَ مَنْ قَدْ أَسْلَمَ بِلِسَانِهِ وَلَمْ يُفْضِ الإِيمَانُ إِلَى قَلْبِهِ لاَ تُؤْذُوا الْمُسْلِمِينَ وَلاَ تُعَيِّرُوهُمْ وَلاَ تَتَّبِعُوا عَوْرَاتِهِمْ فَإِنَّهُ مَنْ تَتَبَّعَ عَوْرَةَ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ تَتَبَّعَ اللَّهُ عَوْرَتَهُ وَمَنْ تَتَبَّعَ اللَّهُ عَوْرَتَهُ يَفْضَحْهُ وَلَوْ فِي جَوْفِ رَحْلِهِ
Narrated Abdullah ibn Umar (RA): The Messenger of Allah (SAW) ascended the minbar and called out loudly, "O you who have accepted Islam with your tongues while faith has not reached your hearts! Do not harm the Muslims, do not revile them, and do not pursue their faults. For whoever pursues the faults of his Muslim brother, Allah will pursue his faults, and whoever Allah pursues, He will expose him, even in the depths of his home."
لاَ تُصَاحِبْ إِلاَّ مُؤْمِنًا وَلاَ يَأْكُلْ طَعَامَكَ إِلاَّ تَقِيٌّ
Narrated Abu Sa'id al-Khudri (RA): The Prophet (SAW) said, "Do not keep company except with a believer, and let no one eat your food except one who is pious."
اتَّقِ دَعْوَةَ الْمَظْلُومِ، فَإِنَّهَا لَيْسَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ اللَّهِ حِجَابٌ
Narrated Ibn Abbas (RA): When the Prophet (SAW) sent Mu'adh to Yemen, he said, "Beware of the supplication of the oppressed, for there is no barrier between it and Allah."
إِنَّ الْمُقْسِطِينَ عِنْدَ اللَّهِ عَلَى مَنَابِرَ مِنْ نُورٍ عَنْ يَمِينِ الرَّحْمَنِ عَزَّ وَجَلَّ وَكِلْتَا يَدَيْهِ يَمِينٌ الَّذِينَ يَعْدِلُونَ فِي حُكْمِهِمْ وَأَهْلِيهِمْ وَمَا وَلُوا
Narrated Abdullah ibn Amr (RA): The Messenger of Allah (SAW) said, "Those who are just will be with Allah on pulpits of light at the right hand of the Most Merciful — and both His hands are right — those who are fair in their judgements, with their families, and in whatever they are put in charge of."
إِذَا أَنْفَقَ الرَّجُلُ عَلَى أَهْلِهِ يَحْتَسِبُهَا فَهُوَ لَهُ صَدَقَةٌ
Narrated Abu Mas'ud al-Ansari (RA): The Prophet (SAW) said, "When a man spends on his family seeking Allah's reward, it is counted as charity for him."
كُلُّ مَوْلُودٍ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ، فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ أَوْ يُنَصِّرَانِهِ أَوْ يُمَجِّسَانِهِ، كَمَثَلِ الْبَهِيمَةِ تُنْتَجُ الْبَهِيمَةَ، هَلْ تَرَى فِيهَا جَدْعَاءَ
Narrated Abu Hurayrah (RA): The Prophet (SAW) said, "Every child is born upon the fitrah [natural disposition of Islam], then his parents make him a Jew, a Christian or a Magian — just as an animal gives birth to a perfect young one: do you see any part of it cut off?"
مَنْ رَأَى مِنْكُمْ مُنْكَرًا فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِقَلْبِهِ وَذَلِكَ أَضْعَفُ الإِيمَانِ
Narrated Abu Sa'id al-Khudri (RA): I heard the Messenger of Allah (SAW) say, "Whoever among you sees an evil, let him change it with his hand; if he cannot, then with his tongue; and if he cannot, then with his heart — and that is the weakest of faith."
الْمُسْلِمَ إِذَا كَانَ يُخَالِطَ النَّاسَ وَيَصْبِرُ عَلَى أَذَاهُمْ خَيْرٌ مِنَ الْمُسْلِمِ الَّذِي لاَ يُخَالِطُ النَّاسَ وَلاَ يَصْبِرُ عَلَى أَذَاهُمْ
Narrated by one of the Companions: The Prophet (SAW) said, "The Muslim who mixes with people and is patient with their harm is better than the Muslim who does not mix with people and is not patient with their harm."