Rabbana Duas from the Quran

"Rabbana" means "Our Lord". Many of the most loved duas in the Quran begin with it — the supplications of the prophets, the believers and the angels. Here they are in the order they appear in the Quran, each with its Arabic text, transliteration, meaning and verse reference.

29 authentic duas

  1. رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

    Rabbana taqabbal minna innaka antas-sami'ul-'alim

    Our Lord, accept from us. Indeed, You are the All-Hearing, the All-Knowing.

    Open this dua
  2. رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِن ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُّسْلِمَةً لَّكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ

    Rabbana waj'alna muslimayni laka wa min dhurriyyatina ummatan muslimatan laka wa arina manasikana wa tub 'alayna innaka antat-tawwabur-rahim

    Our Lord, make us both submissive to You, and from our descendants a community submissive to You. Show us our rites of worship and accept our repentance. Indeed, You are the Accepting of repentance, the Merciful.

    Open this dua
  3. رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

    Rabbana atina fid-dunya hasanatan wa fil-akhirati hasanatan wa qina 'adhaban-nar

    Our Lord, give us good in this world and good in the Hereafter, and protect us from the punishment of the Fire.

    Open this dua
  4. رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ

    Rabbana afrigh 'alayna sabran wa thabbit aqdamana wansurna 'alal-qawmil-kafirin

    Our Lord, pour upon us patience and plant firmly our feet and give us victory over the disbelieving people.

    Open this dua
  5. رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا أَنتَ مَوْلَانَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ

    Rabbana la tu'akhidhna in nasina aw akhta'na, rabbana wa la tahmil 'alayna isran kama hamaltahu 'alal-ladhina min qablina, rabbana wa la tuhammilna ma la taqata lana bih, wa'fu 'anna waghfir lana warhamna, anta mawlana fansurna 'alal-qawmil-kafirin

    Our Lord, do not impose blame upon us if we have forgotten or erred. Our Lord, lay not upon us a burden like that which You laid upon those before us. Our Lord, burden us not with what we have no ability to bear. And pardon us; and forgive us; and have mercy upon us. You are our Protector, so give us victory over the disbelieving people.

    Open this dua
  6. رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ

    Rabbana la tuzigh qulubana ba'da idh hadaytana wa hab lana min ladunka rahmah, innaka antal-wahhab

    Our Lord, do not let our hearts deviate after You have guided us, and grant us from Yourself mercy. Indeed, You are the Bestower.

    Open this dua
  7. رَبَّنَا إِنَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

    Rabbana innana amanna faghfir lana dhunubana wa qina 'adhaban-nar

    Our Lord, indeed we have believed, so forgive us our sins and protect us from the punishment of the Fire.

    Open this dua
  8. رَبَّنَا آمَنَّا بِمَا أَنزَلْتَ وَاتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ

    Rabbana amanna bima anzalta wattaba'nar-rasula faktubna ma'ash-shahidin

    Our Lord, we have believed in what You revealed and have followed the messenger, so register us among the witnesses [to truth].

    Open this dua
  9. رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِي أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ

    Rabbanaghfir lana dhunubana wa israfana fi amrina wa thabbit aqdamana wansurna 'alal-qawmil-kafirin

    Our Lord, forgive us our sins and the excess [committed] in our affairs, and plant firmly our feet and give us victory over the disbelieving people.

    Open this dua
  10. رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَٰذَا بَاطِلًا سُبْحَانَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

    Rabbana ma khalaqta hadha batilan subhanaka faqina 'adhaban-nar

    Our Lord, You did not create this aimlessly; exalted are You [above such a thing]; then protect us from the punishment of the Fire.

    Open this dua
  11. رَبَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي لِلْإِيمَانِ أَنْ آمِنُوا بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الْأَبْرَارِ

    Rabbana innana sami'na munadiyan yunadi lil-imani an aminu birabbikum fa-amanna. Rabbana faghfir lana dhunubana wa kaffir 'anna sayyi'atina wa tawaffana ma'al-abrar

    Our Lord, indeed we have heard a caller calling to faith, [saying], 'Believe in your Lord,' and we have believed. Our Lord, so forgive us our sins and remove from us our misdeeds and cause us to die among the righteous.

    Open this dua
  12. رَبَّنَا وَآتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ

    Rabbana wa atina ma wa'adtana 'ala rusulika wa la tukhzina yawmal-qiyamah, innaka la tukhliful-mi'ad

    Our Lord, and grant us what You promised us through Your messengers and do not disgrace us on the Day of Resurrection. Indeed, You do not fail in [Your] promise.

    Open this dua
  13. رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْ هَٰذِهِ الْقَرْيَةِ الظَّالِمِ أَهْلُهَا وَاجْعَل لَّنَا مِن لَّدُنكَ وَلِيًّا وَاجْعَل لَّنَا مِن لَّدُنكَ نَصِيرًا

    Rabbana akhrijna min hadhihil-qaryatidh-dhalimi ahluha, waj'al lana min ladunka waliyya, waj'al lana min ladunka nasira

    Our Lord, take us out of this city of oppressive people and appoint for us from Yourself a protector and appoint for us from Yourself a helper.

    Open this dua
  14. رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ

    Rabbana zalamna anfusana wa in lam taghfir lana wa tarhamna lanakunanna minal-khasirin

    Our Lord, we have wronged ourselves, and if You do not forgive us and have mercy upon us, we will surely be among the losers.

    Open this dua
  15. رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ

    Rabbana la taj'alna ma'al-qawmidh-dhalimin

    Our Lord, do not place us with the wrongdoing people.

    Open this dua
  16. رَبَّنَا افْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِالْحَقِّ وَأَنتَ خَيْرُ الْفَاتِحِينَ

    Rabbanaftah baynana wa bayna qawmina bil-haqqi wa anta khayrul-fatihin

    Our Lord, decide between us and our people in truth, and You are the best of those who give decision.

    Open this dua
  17. رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ

    Rabbana afrigh 'alayna sabran wa tawaffana muslimin

    Our Lord, pour upon us patience and let us die as Muslims [in submission to You].

    Open this dua
  18. رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِّلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ وَنَجِّنَا بِرَحْمَتِكَ مِنَ الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ

    Rabbana la taj'alna fitnatan lil-qawmidh-dhalimin, wa najjina birahmatika minal-qawmil-kafirin

    Our Lord, make us not [objects of] trial for the wrongdoing people, and save us by Your mercy from the disbelieving people.

    Open this dua
  19. رَبَّنَا إِنِّي أَسْكَنتُ مِن ذُرِّيَّتِي بِوَادٍ غَيْرِ ذِي زَرْعٍ عِندَ بَيْتِكَ الْمُحَرَّمِ رَبَّنَا لِيُقِيمُوا الصَّلَاةَ فَاجْعَلْ أَفْئِدَةً مِّنَ النَّاسِ تَهْوِي إِلَيْهِمْ وَارْزُقْهُم مِّنَ الثَّمَرَاتِ لَعَلَّهُمْ يَشْكُرُونَ

    Rabbana inni askantu min dhurriyyati biwadin ghayri dhi zar'in 'inda baytikal-muharram, rabbana liyuqimus-salata faj'al af'idatan minan-nasi tahwi ilayhim warzuqhum minath-thamarati la'allahum yashkurun

    Our Lord, I have settled some of my descendants in an uncultivated valley near Your sacred House, our Lord, that they may establish prayer. So make hearts among the people incline toward them and provide for them from the fruits that they might be grateful.

    Open this dua
  20. رَبَّنَا إِنَّكَ تَعْلَمُ مَا نُخْفِي وَمَا نُعْلِنُ وَمَا يَخْفَىٰ عَلَى اللَّهِ مِن شَيْءٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ

    Rabbana innaka ta'lamu ma nukhfi wa ma nu'lin, wa ma yakhfa 'alallahi min shay'in fil-ardi wa la fis-sama'

    Our Lord, indeed You know what we conceal and what we declare, and nothing is hidden from Allah on the earth or in the heaven.

    Open this dua
  21. رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ

    Rabbana-ghfir li wa li walidayya wa lil-mu'minina yawma yaqumul-hisab

    Our Lord, forgive me and my parents and the believers on the Day when the reckoning will take place.

    Open this dua
  22. رَبَّنَا آتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا

    Rabbana atina min ladunka rahmatan wa hayyi' lana min amrina rashada

    Our Lord, grant us from Yourself mercy and prepare for us from our affair right guidance.

    Open this dua
  23. رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا إِنَّهَا سَاءَتْ مُسْتَقَرًّا وَمُقَامًا

    Rabbanasrif 'anna 'adhaba jahannam, inna 'adhabaha kana gharama, innaha sa'at mustaqarran wa muqama

    Our Lord, avert from us the punishment of Hell. Indeed, its punishment is ever adhering; indeed, it is evil as a settlement and residence.

    Open this dua
  24. رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا

    Rabbana hab lana min azwajina wa dhurriyyatina qurrata a'yunin waj'alna lil-muttaqina imama

    Our Lord, grant us from among our wives and offspring comfort to our eyes, and make us a leader for the righteous.

    Open this dua
  25. رَبَّنَا وَسِعْتَ كُلَّ شَيْءٍ رَّحْمَةً وَعِلْمًا فَاغْفِرْ لِلَّذِينَ تَابُوا وَاتَّبَعُوا سَبِيلَكَ وَقِهِمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ

    Rabbana wasi'ta kulla shay'in rahmatan wa 'ilman faghfir lilladhina tabu wattaba'u sabilaka waqihim 'adhaba al-jahim

    Our Lord, You encompass all things in mercy and knowledge. So forgive those who have repented and followed Your way, and protect them from the punishment of Hellfire.

    Open this dua
  26. رَبَّنَا وَأَدْخِلْهُمْ جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدتَّهُمْ وَمَن صَلَحَ مِنْ آبَائِهِمْ وَأَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ وَقِهِمُ السَّيِّئَاتِ وَمَن تَقِ السَّيِّئَاتِ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمْتَهُ وَذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ

    Rabbana wa adkhilhum jannati 'adninil-lati wa'adtahum wa man salaha min aba'ihim wa azwajihim wa dhurriyyatihim, innaka antal-'azizul-hakim. Wa qihimus-sayyi'at, wa man taqis-sayyi'ati yawma'idhin faqad rahimtah, wa dhalika huwal-fawzul-'azim

    Our Lord, and admit them to gardens of perpetual residence which You have promised them and whoever was righteous among their forefathers, their spouses and their offspring. Indeed, it is You who is the Exalted in Might, the Wise. And protect them from the evil consequences [of their deeds]. And he whom You protect from evil consequences that Day — You will have given him mercy. And that is the great attainment.

    Open this dua
  27. رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالْإِيمَانِ وَلَا تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلًّا لِّلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا إِنَّكَ رَءُوفٌ رَّحِيمٌ

    Rabbanaghfir lana wa li-ikhwaninal-ladhina sabaquna bil-imani wa la taj'al fi qulubina ghillan lilladhina amanu, rabbana innaka ra'ufur-rahim

    Our Lord, forgive us and our brothers who preceded us in faith and put not in our hearts [any] resentment toward those who have believed. Our Lord, indeed You are Kind and Merciful.

    Open this dua
  28. رَبَّنَا عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا وَإِلَيْكَ أَنَبْنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ

    Rabbana 'alayka tawakkalna wa ilayka anabna wa ilaykal-masir

    Our Lord, upon You we have relied, and to You we have returned, and to You is the destination.

    Open this dua
  29. رَبَّنَا أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَاغْفِرْ لَنَا إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

    Rabbana atmim lana nurana waghfir lana, innaka 'ala kulli shay'in qadir

    Our Lord, perfect for us our light and forgive us. Indeed, You are over all things competent.

    Open this dua

More dua collections