patience

True Patience Is at the First Stroke of Calamity

✓ Sahih
Sahih al-Bukhari · 1283·Narrated by Anas ibn Malik (RA)

إِنَّمَا الصَّبْرُ عِنْدَ الصَّدْمَةِ الأُولَى

Transliteration

Innamaṣ-ṣabru 'indaṣ-ṣadmatil-ūlā

Translation

Narrated Anas ibn Malik (RA): The Prophet ﷺ passed by a woman who was weeping at a grave. He told her, 'Fear Allah and be patient.' She said, 'Go away from me, for you have not been afflicted with a calamity like mine!' She did not recognise him. Then she was told it was the Prophet ﷺ, so she came to his house and said: 'I did not recognise you.' He ﷺ said, 'Verily, patience is at the first stroke of calamity.'

Practice This Today

True patience is shown in the first moment of loss — not after time has passed. Train your heart to return to Allah immediately when struck with difficulty.

patiencesabrgrieflosstrialscalamityfaithendurancestrengthhardship

Spotted a mistake? Report an error and we'll check it against the source.

Save or share as an image
True Patience Is at the First Stroke of Calamity – hadith in Arabic with English translation, Sahih al-Bukhari 1283

Get Today's Hadith in Your Inbox

One authentic hadith every morning. Short, verified, and actionable. Unsubscribe anytime.

No spam. No sharing. Just one hadith a day.