Seven People Shaded by Allah on the Day of Judgment

Transliteration

Sab'atun yuẓilluhumu-llāhu fī ẓillihi yawma lā ẓilla illā ẓilluhu: al-imāmul-'ādil; wa shābbun nasha'a bi'ibādatillāh; wa rajulun qalbuhu mu'allaqun bil-masājid; wa rajulāni taḥābbā fillāhi-jtama'ā 'alayhi wa tafarraqā 'alayh; wa rajulun da'athu imra'atun dhātu manṣibin wa jamālin faqāla innī akhāfullāh; wa rajulun taṣaddaqa biṣadaqatin fa-akhfāhā ḥattā lā ta'lama shimāluhu mā tunfiqu yamīnuhu; wa rajulun dhakara-llāha khāliyyan fafāḍat 'aynāh

Translation

Narrated Abu Huraira (RA): The Prophet ﷺ said, 'Seven people will be shaded by Allah under His shade on the Day when there will be no shade except His: a just ruler; a young man who grew up in the worship of Allah; a man whose heart is attached to the mosques; two people who love each other for Allah's sake, meeting and parting for His sake; a man who is called by a woman of rank and beauty but says, "I fear Allah"; a man who gives in charity so secretly that his left hand does not know what his right hand gives; and a man who remembers Allah in seclusion and his eyes become tearful.'